People with Angelic Feather!
UOニュース
PAFのニューススタッフがUOの最新ニュースをお伝えするBBSです。
[日本公式ページより］BNN - テイマ・サカイの大失態？ スライムたちを追え！（6/13更新）
2008年6月13日
やぁ、テイマ・サカイだヨ。
みんな、僕のともだちのスライムは見つけられたかナ？
銀行前に立っているのにあきてきちゃったから、そろそろどこかに行こうかナ……なんて。このままブリテイン第一銀行前にいるかもしれないけどネ！
スライムは確か……2匹だったと思うな。ほかのともだちもいるからいじめないでよ！
スライムを調べたら服を染めたりできると思うヨ。僕もできたしネ！ でも、日によってすぐ変色したりするんだよね〜。見てておかしいよね〜。もし僕のスライムとなかよしになりたかったら動きでも観察してるといいかもしれないヨ。なんか毎日行動とか色が変わったりしてるンだ。
情緒不安定なのかなぁ、って思うんだけど好きなことさせておくのが一番だと思うから。ま、僕ははなれててもともだちだからいいんだけどネ！ 言ってることわかってるのか、僕もいまいちよく判別できてないんだけど。
じゃあ、僕もてきとうに探すからみんなもがんばってネ。大丈夫だよ、きっとすぐ見つかるから。 ちょっとぼんやりしてる場所が多い感じだけど気にしないでネ。
Trammel Sacrifice Ank Buccaneers Den
Ice 蟻の巣
Death City Hedge Maze
Painted Caves
Felucca Heartwood Chaos Ank
Jhelom Khaldun
Ilshenar Gargoyle City Mistas
Savege Villege Lakeshire
Rock
Malas Hanse's Hostel Forgotten Pyramid
Doom Labyrinth
徳之諸島 Zento Yomotsu Mine
どこかの知らない島 どっかのおjizoさん
>> 詳しくはBNN（ローカルニュース）をご覧ください。
>> ローカルニュースの一覧はこちらからご覧いただけます。
最新情報！
スライムをダブルクリックするとスライムの色に布を染めることができるんだって！
色見本を見たい人はここをクリックしてね！
スライムは、上記リストのどこかの場所にいるみたい！
危険な場所に見えなくても、不思議なことが起ったり、危険だったりする場合があることも考えて、用心して行った方がいいかもしれないわよ！
染めていたら違う場所にいたとか、ペットを見失っちゃうことがあるみたいね。元いた場所と飛んだ先の場所の両方でよく探せば、ペットを見つけられるかもしれないわよ。
期限のタイマーが表示されているときは、タイマーが0になるとスライムはその場所から消えちゃうみたいね（タイマーが表示されていない場合もあるみたいよ）。
テイマはなんとなく場所がわかってることがあるっぽいわ。どうしても見つからないときは、話しかけてみたら？…って、どこかに行くつもりなの！？
[日本公式ページより］BNN - 「6」 （ザ・シックス）
2008年6月24日
氷が白銀の奔流の中を空気を切り裂くように飛び、雪で覆われた山頂に立つ孤独な人影を通り抜けて金切り声を上げている。サーペンツスパイン山脈は彼の足元でとぐろを巻き、曲がりくねった山脈と谷は一見して世界を二つに分けているかのようだった。彼は目を閉じた。
>> 詳しくはBNN（ワールドニュース）をご覧ください。
>> ワールドニュースの一覧はこちらからご覧いただけます。
[日本公式ページより］ブリタニア☆ウォッチ - 今週のブリ☆ウオはお休みです
2008年6月28日
ハーイ、マーク・エヴァンスでーーーーーす！ 今日は他の皆さんが休暇に入っていますので、ブリウオは今週はお休みです。いやぁひっじょーーーに残念なんですけどね！ ハッハッハ。
ちょっと、ボーラを振り回さないで下さい！ ちゃんと理由があるんですってば！！！
>> 詳しくはブリタニア☆ウォッチをご覧ください。
[日本公式ページより］パブリッシュ54 - アップデート予定リスト
2008年6月27日
パブリッシュ54では派閥関連の修正や一般的な不具合の修正に加えて、「春の大掃除 第3ラウンド」を導入する予定です。
※ 最終更新日：2008年6月27日 午後6時15分
2008年6月27日現在、このパブリッシュはテストセンター（TC1）にのみ導入されています。
クライアントパッチが配布されるまで、一部の新アイテムの名称や魔法特性は正しく表示されません。
予定されている全ての内容は一般シャード導入前に変更される可能性があります。
不具合の修正 - 派閥：
派閥ベンダーは派閥ガードやプレイヤーの通行障害にならなくなります。
シギル（Town Sigil）がおかしな状態になり、サーバーが再起動するまで侵食が再開されなくなる問題を修正しました。
派閥の略称がフェルッカでプレイヤーの画面上に名前と共に表示されるようになります （All Nameで見ることが出来ます）。
[Min] - ミナックス
[CoM] - メイジ評議会
[TB] - トゥルーブリタニア
[SL] - シャドーロード
敵対ギルドもしくは敵対派閥の殺人者キャラクターは、赤ではなくオレンジ色に見えるようになります。
サンクチュアリの中でログアウトすると、派閥称号やキルポイントを失ってしまっていた問題を修正しました。
派閥の生産メニューを修正しました。自分たちの派閥が占領している街の適切な店内で生産を行った場合、アイテムの生産に成功した後で派閥強化メニューが表示されます。
同盟に参加中の非派閥ギルドは、*今後*同盟を先に脱退しなければ派閥には加入できなくなります。
派閥司令官は自派閥の罠であれば、道具を使うことなく、スキル値にも関係なく、撤去することができるようになります。
派閥を脱退した後、バックパックの中で動かせなくなっていた派閥の罠証書はダブルクリックもしくはその証書を動かそうとすることで取り除くことができるようになります。
不具合の修正 - 一般：
ヴェロシティの魔法特性は正しく追加ダメージを矢に与えるようになります。
小麦（Flour）が入ったままの製粉機（Flour Mill）に斧を使おうとした場合、適切なエラーメッセージが表示されるようになります。
「I wish to resize」コマンドは、アイテムの入ったパッキングコンテナがある場合には機能しなくなります。また、「家のリサイズは今はできません。パッキングコンテナから全てのアイテムを取り出して、お試しください」というメッセージが表示されるようになります。
ペットを取引したり命令を与えたときなどに、ただちにステータス（評判、ギルド情報など）が更新されるようになります。
殺人者は、犯罪者フラグを立てることなく自分のペットに有益な呪文をかけることができるようになります。
ニューヘイブンのアルケミスト（Alchemist）からAlchemy [錬金術]を習うことができるようになります。
Jagged Crystal Shardsは光晶洞でより頻繁に入手できるようになります。
プレイヤーの所有するベンダーが所持できるゴールドの上限が20億になります。他のプレイヤーがアイテムを購入することでその金額を超えそうになった場合には、エラーメッセージが表示され、ゴールドは取られず、アイテムはベンダーに残ったままになります。
「盗品」クエストでクエストアイテムが認識されない問題を修正しました。
エスコートNPCがマジンシアに行きたがることはなくなります。
Key Ringが中身を盗むことができるNPCの箱の中から取り除かれます。また、再びプレイヤーベンダーで非売品アイテムとしてく置くことができるアイテムとして戻ってきました。
タリスマンで召喚された召喚Lava Serpentの出すダメージオーラは、他のプレイヤーにダメージを与えないようになります。
ドゥームの盗むことのできるSkinned Goatが地下に発生してしまうことはなくなります。
プレイヤーが作製したShepherd's CrookをNPC店員が買い取ってくれるようになります。
「新作クローク」クエストの文章中の誤りを修正しました。
重量オーバーのプレイヤーが宝石類を売ったとき、銀行小切手ではなく「a deed」が渡されていた問題を修正しました。
召喚されたSerpentがプレイヤーに話しかける能力を持つことはなくなります。シュシュルシュル……。
Paroxysmus's Swamp Dragon、Grizzled Mare Statuette、Albino Squirrel、Ferretにエサをあげることができるようになり、もしも野生化してしまった場合は再調教して再度親愛化させることができるようになります。
Imprisoned Dogは召喚ペットとみなされるようになり、野生化しなくなります。このペットをリリースした場合はこの世から消滅します。また、このペットを取引することはできなくなります。
Ward Removalはトランメルルールのファセットでは敵対関係にないプレイヤーには機能しなくなります。
ステルス中のプレイヤーが騎乗しようとしたときの正しくないエラーメッセージを修正しました。
「春の大掃除 2008」の褒賞アイテムリストで「Minax is #1」のシャツが再び選べるようになります。
カオス神殿近くのDemon Lordが川の中の届かない場所に発生してしまうことはなくなります。
召喚ペットをリリースしようとした時に警告メッセージが表示されるようになります。
Cowからの乳搾りに関するある問題を修正しました。
ニューヘイブンのエスコートクエストで慈悲の徳を得ることはできなくなります。
一人だけでArcane Focusを作ることはできなくなります。
Paladin Sword / Redeemerは鍛冶の修理契約書で修理できるようになります。
ドゥームのSkeltal Dragonの発生場所に関連したある問題を修正しました。
「春の大掃除 2008」で中身の入ったコンテナを寄付しようとすると、「まずコンテナを空にしてからお試しください」というメッセージが表示されるようになります。
ダークファーザーがテレポートして部屋の中央に戻ることはなくなります。
春の大掃除 2008 - 第3ラウンド：
新しいポイント交換対象アイテムと褒賞アイテムのセットが既存の交換システムに追加されます。これらの新しいアイテムはパブリッシュ52と53のアイテムに追加され、第1ラウンドと第2ラウンドで手に入れたポイントは第3ラウンドでも使用することができます。
>> 「春の大掃除 2008」の詳細はこちら <<
ブリティンの芸術家ギルド（Artist's Guild）外にいる Yonns the Collector が前回までのアイテムに加えて、以下のアイテムをポイントチケットと交換してくれるようになります。
交換対象アイテム
Holiday, Valentine & Halloween Gift
Stuffy Animal
Stocking
Gift Box
IOU Cake Card
Halloween Candy
Champagne Glass
Halloween Pumpkin
50pts
Anniversary Gift
10th Anniversary Fireworks Wand
9th Anniversary Coin
Mondain coin
Anniversary cake
Mini-House Deed
Jaana's Hangover Remedy
Easter Egg
Birthday Bell
Fireworks Wand
50pts
[クリスタル]と[シャドウ]の調度品証書
100pts
Brightly Colored Egg
250pts
Twilight Lantern
500pts
Ghoul Statuette
5,000pts
背徳のダンジョン - 非アーティファクトアイテム
10th Anniversary Sculpture
10th Anniversary Map
Ankh Pendant
Gorget of Honesty
Legs of Honor
Sollerets of Sacrifice
Breastplate of Justice
Arms of Compassion
10,000pts
Bufordは様々な種類の新しいアイテムを広く集めています。彼の姿はブリテインの宝石店（Jeweler's Shop）前で見つけることが出来るでしょう。以下が彼が交換を受け付けているアイテムの一覧です。
交換対象アイテム
Skull of Greed (Barracoon)
100pts
Parrot
100pts
Recipe Scroll
100pts
Paragon Chest
100pts
Melisande's Fermented Wine
100pts
Orcish Kin Mask
100pts
Evil Orc Helm
100pts
部族からのルート品
Tribal Berry
Tribal Spear
Tribal Mask (色つき)
100pts
Clockwork Assembly
200pts
Power Crystal
250pts
Bag of Sending
250pts
Moonstone （トランメル/フェルッカ）
250pts
Music Gear
250pts
Talisman
250pts
Resolve's Bridle
250pts
魔女グリゼルダ クエスト
Moonfire Brew
Cauldron
Grizelda’s Hangover Cure
250pts
窃盗アイテム（箱沸きなど）
Paint and Brush
Horse Shoe
Forged Metal
Rope
Wire (Iron, Silver, Gold Copper)
250pts
Item ID [鑑定] Wand/Staff
500pts
Glacial Staff
500pts
Book of Truth
500pts
Plague Beast Core
500pts
日沸きレア
Empty Basket
Fruit Basket
Candle
Large Rock
Small Rock
500pts
Origami
1,000pts
Golden Skull
1,000pts
Peerless Bossからのルート品
Giant Mushroom
Dreadhorn Head (pristine and mangled)
Dreadhorn Horn
Grizzled Tombstones
Collection of Skull
Glob of the Grizzle
Monstrous Grizzle Maggot
Shimmering Crystal
Shimmering Effusion Statuette
Corporeal Brume Statuette
Sweat of Paroxysmus
String of Parts
Paroxysmus' Dinner
Paroxysmus' Corroded Stein
Travesty's Collection of Shell
Travesty's Fine Teakwood Tray
Tragic Remains of Travesty
Travesty's Sushi Preparation
Special Hair Dye
Corroded Hatchet
Eternally Corrupt Tree
1,000pts
Skull of Power(Rikktor)
1,500pts
Skull of Venom(Mephitis)
1,500pts
Skull of Pain(Semidar)
1,500pts
Skull of Death(Neira)
1,500pts
Bucket
5,000pts
Skull of Enlightenment(Oaks)
10,000pts
褒賞アイテム
Mouse Hole 60,000pts
Sorceror Armor (1パーツにつき) 100,000pts
Scout Armor (1パーツにつき) 100,000pts
Sorceror Armorの各パーツの魔法特性は次の通りです：
INT: 1
秘薬コスト: -10%
全抵抗値: 7%
必要箇所に全てのパーツを身に付けると、セットボーナスを含めたSorceror Armorの魔法特性の合計値は次のようになります：
秘薬コスト: -100%
マナコスト: -5%
マナ回復: 2
回避: 10%
INT: +12
全抵抗値: 70%
Scout Armorの各パーツの魔法特性は次の通りです：
DEX: 1
全抵抗値: 7%
必要箇所に全てのパーツを身に付けると、セットボーナスを含めたScout Armorの魔法特性の合計値は次のようになります：
命中: +10%
武器ダメージ: +10%
マナ回復: 2
ヒットポイント回復: 2
DEX: +12
全抵抗値: 70%
Scout ArmorはStudded Leather Armorのセットのため、Meditation [瞑想]することができません。
[日本公式ページより］ブリタニア☆ウォッチ - ブリテインに冒険者たちが集結！？
2008年6月21日
こんにちは、メグ・ハマーです！ 大昔モンスターの被害にあったブリテイン。そこから、住む人たちや冒険者さんたちも他の街に住むようになってしまって……。
でもなんだか最近ブリテインが賑わってるんですよ！ どうなってるんでしょうか！？
>> 詳しくはブリタニア☆ウォッチをご覧ください。
[日本公式ページより］パブリッシュ53: アップデート情報 - 6/21更新
2008年6月21日
パブリッシュ53では各種不具合の修正や新しい交換対象アイテム、褒賞アイテムが導入されました。以下はその詳細となります。
※ 最終更新： 2008年6月21日 午前05時40分
関連クライアントパッチ
クライアントパッチ 6.0.8.0 / 2.53.0.2
既知の問題：
【ご注意】 Virtue Tileを家のステップに設置すると失われる問題があります。Virtue Tileを含むアドオンを家のステップに設置してしまわないようご注意ください。【6/21追加】
【ご注意】 通常、パッキングコンテナにアイテムが入っていると家を解体することができませんが、「I wish to resize my house」コマンドを使用すると解体することが出来てしまいます。この時、家と共にパッキングコンテナに入っているアイテムが消滅してしまう可能性がありますので、家のサイズ変更を行う際には必ず事前に全てのアイテムをパッキングコンテナから取り出しておいて下さい。【6/12追加】
【ご注意】 複数枚のGrobu's Furを積み重ねて“Yonns the Collector”に渡しても、100ptの「Spring Cleaning Ticket」を1枚しか得ることができません。この問題が修正されるまでの間は、Grobu's Furは1枚づつNPCに渡して下さい。【6/11追加】
各種変更と不具合の修正：
他のギルドに同盟要請を出して15分以内に承諾されなかった場合、自動的に要請が却下されるようになりました。この修正により「要請中」の状態のまま他のギルドを同盟に誘えなくなることはなくなります。（※ 現在この問題が発生しているギルドは、パブリッシュ導入後にゲームマスターが手動で問題を修正できるようになります）
Vanguardとその手下たちは、届かない場所から攻撃された時にテレポートして来るようになります。【6/5更新】
オーナーが家の看板下で「I wish to resize my house」と発言すると、家が解体されます。
家が解体される前に最終確認画面が表示されます。
家を解体すると解体した家にあった全てのアイテムが地面に落ちます。
旧制度でアカウントに2軒以上の家を所有している場合、それらの家は接収されます。
家が以前存在した場所は、解体前の家のオーナーアカウントと結び付けられた特別な場所になります。その有効期間は1時間です。
解体前の家のオーナーアカウントのキャラクター（だけ）が1時間の間、その場所に家を建築することができます。
解体/再建築の間は、通常の7日間の建築制限時間は適用されません。
新しい家は元の家よりも大きいものが建てられるかもしれませんし、小さなものになってしまうかもしれません。周辺の環境が大きく影響します。（※ 看板メニューで「家の配置が正しくありません」と表示されている場合には特にご注意ください）
Greater DragonとDread Warhorseがトレードウィンドウ上で正しく表示されるようになります。
Statutte Engraving Tool（彫像刻印ツール）を追加しました。NPCの細工屋（Tinker Shop）で販売しています。
Sand（砂）とGranite（花崗岩）がフェルッカで2倍採掘できるようになりました。
モンスターがプライベートハウスの中にテレポートしてくることはなくなります。
Snake Skin Bootのアイテムプロパティに“Oak”と表示されることはなくなります。
Enchanted Appleを食べるか、Remove Curseを使うことで、Blood Oathの効果を取り除くことができるようになりました。
これはBlood Oathの使用者に対して効果を発揮します。【6/10追加】
敵にBlood Oathを使用された場合には、その敵に。自分が使用したBlood Oathの効果を解除したい場合には自分に対して使用してください （※ トランメルではモンスターに対してRemoved Curseを使用することができません。現在開発チームにこの変更の正確な挙動について問い合わせておりますので、今後の発表をお待ち下さい）。【6/10追加】
フェルッカの光晶洞にPriest of Mondain（赤ネームヒーラー）を追加しました。
動物園コレクションポイントの腐敗速度がより緩やかになりました。
Lady Silvaniがプレイヤーをどこまでも追いかけてくることはなくなります。
修理サービス証書でLong Sword、Orc Mask、Bear Mask、Tribal Mask、右向きのBlack Staff、左向きのCrook、左向きのClubを修理できるようになりました。
ムーングロウの鍛冶屋の修理サービス証書を使用できる範囲を調整しました。
プレイヤーのベンダーが盾と両手武器を同時に持つことができる問題を修正しました。
プレイヤーのベンダーが増加したバンクボックスの容量を認識するようになりました。
Velocityの魔法特性を持つ武器で放った矢が命中した時に表示されるメッセージのVelocityの綴りを修正しました。
ペットの調教に成功した時に、ペットの頭上にメッセージが表示されない問題を修正しました。
Cow（牛）からmilk（ミルク）が搾れるようになりました。（※ 空のピッチャーをダブルクリックしてから、Cowを選んでください！）
Juka Bowの必要STRの表示を正しい値に修正しました。
Vanguardの襲撃がより激しくなります。
調教されていないDread Warhorseが、より頻繁に特殊攻撃を使用するようになりました。【6/5追加】
小切手の値が変化した時に正しく更新されるようになりました。【6/5追加】
不思議な人物たちが八徳のダンジョンの各地で見かけられるようになります。【6/4追加】
春の大掃除 2008 - 第2ラウンド：
新しい交換対象アイテムと褒賞アイテムが既存の交換システムに追加されます。第1ラウンドで追加された交換対象アイテムや褒賞アイテムは引き続き交換可能で、集めたポイントもそのまま利用できます。【6/4 リスト更新】
>> 「春の大掃除 2008」の詳細はこちら <<
交換対象アイテム
Holiday & Valentine Gift (*1)
50pts
Grobu's Fur
100pts
SOS & Message in a Bottle
100pts
Powerscroll 105
100pts
Treasure Map (Plainly, Expertly, & Adeptly Drawn)
100pts
Cleverly Drawn Treasure Map
200pts
Artifact - レアリティ 1 & 2
200pts
サルベージ品
250pts
Artifact - レアリティ 3 & 4
500pts
Powerscroll 110
500pts
Stats Scroll +5
500pts
Leviathan Minor Artifact
500pts
Deviously Drawn Treasure Map
500pts
Paragon Minor Artifact
500pts
Ingenious Map Minor Artifact
500pts
Special Fishing Net
500pts
Artifact - レアリティ 5
1,000pts
Powerscroll 115
1,000pts
Stats Scroll +10
1,000pts
Ingeniously Drawn Treasure Map 【6/10 ポイントを修正】
1,000pts
Artifact - レアリティ 6
2,000pts
Stats Scroll +15
2,000pts
Obsidian Blade 【6/4 ポイントを修正】
2,500pts
Chaos Shield （Vanguardからのルート品） 【6/4 ポイントを修正】
2,500pts
Powerscrolls 120
3,500pts
Artifact - レアリティ 7
3,500pts
Stats Scroll +20
3,500pts
Artifact - レアリティ 8
5,000pts
Fabled Fishing Net
5,000pts
Ancient SOS
5,000pts
Stats Scroll +25
7,500pts
Artifact - レアリティ 9
7,500pts
Artifact - レアリティ10 & 11
10,000pts
Tokuno Major Artifact
10,000pts
Artifact - レアリティ 12 (*2)
25,000pts
Sea Horse, Ghost Anchor
25,000pts
褒賞アイテム
Virtue Tiles (1つにつき)
10,000pts
Yucca Tree
15,000pts
Bamboo
15,000pts
Horse Barding
20,000pts
Dragon Head
50,000pts
Nest with eggs
50,000pts
Fire Pit
75,000pts
Beehive （蜂の巣）
80,000pts
Archery Butte
80,000pts
Etoile Bleve (Ring)
150,000pts
Novo Bleve (Bracelet)
150,000pts
アイテム交換の受付者として新たに“Yonns the Collector”を追加しました。【6/5追加】
トランメル・ブリテイン西銀行（第一銀行）近くのArtists' Guildで彼の姿を見つけることができます（4o 2'S, 8o 47'E）。
Siege Perilousでは他の交換受付NPCと共にルナにいます。【6/11追加】
「info」と発言することで、彼が受け取るアイテムを確認することができます。
Holiday & Valentine Giftは以下のアイテムが対象になります。【6/4追加】
Snowglobe
Snowflake
Holiday Card
Holiday Tree
Poinsettia
Holiday Tree Deed
Candy Cane
Pile of Snow / Glacial Snow
Holiday Bell
Holiday Candle
Holiday Statue
Mistletoe
Reindeer
Snowman
Holiday Wreath
Holiday Time piece
Sleigh
Valentine Card
Rose in a Vase
Red Velvet Box (* 対象となるのはコンテナだけです。中にアイテムが入っていたとしても、50ポイントしか得られません)
Staff of Pyros(2,500pt) やVorpal Blade(2,500pt)、Berzerker's Scythe(10,000pt) には“レアリティ: 12”の表記がありますが、アイテム毎に設定されたポイントが適用されます。【6/12追加】
Beehiveは12時間に1つ、Honey Pot（Jag of Honey）を産出します。【6/4追加】
Honey Potを採取するにはBeehiveをダブルクリックしてください。
Honey Potの蓄積量は最大で10です。
Etoile Bleveのプロパティは次の通りです：
幸運: 150
ファストキャスト: 1
キャストリカバリ: 1
Novo Bleveのプロパティは次の通りです：
幸運: 150
ファストキャスト: 1
キャストリカバリ: 1
Etoile BleveとNovo Bleveの両方を身に付けると、次のセットボーナスが与えられます：
幸運: 300 400 【6/4修正】
ファストキャスト: 3
キャストリカバリ: 6
ヒットポイント回復: 2
マナ回復: 2
Knight's Armor Setを全て身に付けた時のセットボーナスは次の通りです：
ヒットポイント +6
ヒットポイント回復: 2
マナ回復: 2
回避: +10%
命中: +10%
全抵抗値： +70
[日本公式ページより］ファイブ・オン・フライデイ - 2008年6月13日
2008年6月17日
ファイブ・オン・フライデイ（Five on Friday）では、毎週金曜日に皆様からのご質問に対して米国UOチームがお答えしていきます。今週は次の5つの質問に対する回答が寄せられました。
1. ドゥーム（Lv2）の小部屋のボスやDark Fartherが、テレポートして部屋に戻ってしまうのはどうしてでしょうか？
この質問への回答は二つの部分に分かれます。一つはパッチノートからの記載漏れで、もう一つは不具合です。まず第一に、パッチノートの記載漏れについて皆さんに謝りたいと思います。私が勘違いしていたのですが、パニックや混乱を引き起こすつもりはありませんでした。変更点は次の通りです。
ドゥームのモンスターは発生した部屋から外に連れ出されなくなります。
2番目は実際に起きている不具合です。変更はDark Fartherには影響せず、小部屋のボスにだけ影響するようにするつもりでした。この問題は修正してQA（品質管理）チームに送ってあるので、次のパブリッシュで導入できればと思っています。
2. 背徳のダンジョンの「不思議な人物たち」というのはどこにいるのでしょうか？
まだ秘密のベールが剥がされるには時期尚早のようです。来週、その姿が明らかになり始めるでしょう。
3. 「春の大掃除 2008」で交換受付NPCが受け取ってくれないTreasure Mapがあります。どうしてでしょうか？
この問題は我々をしばらくの間悩ませましたが、最終的に原因を突き止めました。昔からのプレイヤーの方は覚えているかもしれませんが、しばらく前までは、時折（通常の、陸用の）Treasure Mapを釣り上げることができました。こうした地図はバックエンドの処理が少々異なっており、その違いがNPCが正しく認識することを妨げていました。修正は終わりましたが、まだQAが確認していないので、いつ導入されるかをお約束することはできません。奇妙な類の不具合なんです。
（付け加えると、この問題は恐らくTattered Wall Mapを作成しようとした時に、ある特定のMapが認識されない問題にも関係しています。思うに、海水に浸かっておかしくなってしまったのでしょう……）
4. 注意： 家のサイズ変更
現在の所、家のサイズ変更について既知の問題があります。もしパッキングコンテナにアイテムが入った状態で家のサイズ変更を行うと、中に入っていた全てのアイテムと共にパッキングコンテナが「消滅」してしまいます！ 次のパブリッシュでこの問題を修正する予定ですが、それまでの間は、（家のサイズ変更をする前には）パッキングコンテナが空になっていることを確認してください！
同様に覚えておいて欲しいのですが、家を建築する能力は「現在の」家の建築ルールに従います。古い家は現在よりも建築制限が緩い時に建てられている可能性があり、そうした家を解体すると、現在のルールでは元の敷地に建築できない場合があります。緩衝地帯が北と南に5タイル、東と西に1タイル必要です。注意してください！
5. 今後の予定
パブリッシュ54に懸命に取り組んでいますが、テストセンターから出るまでにはまだ数週間かかりそうです。それまでは、来週のどこかの時点で背徳のダンジョンで噂されている人物たちについて、より多くのものを見ることになるでしょう。そして彼らの登場は素晴らしく、恐ろしいイベントへと続いていきます……
6. タウンホールニュース
スケジュールを見て私たちがいつあなたの近くに来るか確認してください。参加状の提出を忘れないで下さいね。そうでないと食べ物を切らしてしまいます！ それと、サンディエゴのタウンホールはコミック・コンの週末と重なりますが、（タウンホールに）参加するのにコミック・コンのバッジは必要ありませんよ。でも、もしあなたが（コミック・コンにも）参加したいなら、こちらへ急いでください。もうすぐ売り切れてしまいそうですよ。
良い週末を、皆さん。
- Jeremy [コミュニティコーディネイター / 米国UOチーム]
[日本公式ページより］ブリタニア☆ウォッチ - フラワーヴァージンロードサービス実施中！
2008年6月14日
こんにちは、サラ・マクラッケンです。*smile*
現在ニュジェルム牧師斡旋所が期間限定で、フラワーヴァージンロードサービスというものを実施しているそうです。いつもとちがう雰囲気のニュジェルムパレス。結婚する人もそうでない人も一度訪れてみてはいかがですか？
>> 詳しくはブリタニア☆ウォッチをご覧ください。
[日本公式ページより］月間最優秀カウンセラー発表 2008年6月
2008年6月12日
2008年6月の最優秀カウンセラーに選ばれたのはSenior Counselor Miriamです。
彼女の受賞メッセージ及びお勧めスポットを下記リンクに掲載しました。ぜひご覧ください。
月間最優秀カウンセラー（CoM)：
http://ultimaonline.jp/community/event/volunteer/CoM/
※なお、UOボランティアチームでは随時カウンセラーの募集を行っています。日本シャードでカウンセラーとして活動したいとお考えの方は、こちらをご参照ください。
[日本公式ページより］ファイブ・オン・フライデイ - 2008年6月6日
2008年6月10日
ファイブ・オン・フライデイ（Five on Friday）では、毎週金曜日に皆様からのご質問に対して米国UOチームがお答えしていきます。今週は次の5つの質問に対する回答が寄せられました。
1. 第2ラウンドのアイテムはどこで交換できるのでしょうか？
これはふとしたことからパッチノートから抜け落ちていました……受け取りを担当するNPCはトランメル・ブリテイン第一銀行の右手奥（北東）にある芸術家ギルド（Artist's Guild）前にいるYonns the Collectorです。Siege Perilousシャードでは問題が発生する（*1）ことに気づいているので、パブリッシュが全シャードに導入されたら、彼がSiege Perilousのどこにいるのかお知らせするつもりです。
*1 訳注: Siege Perilousにはトランメルが存在しないため。
2. 家のサイズ変更は正確にはどのように動作するのでしょうか？
家のサイズ変更はパブリッシュ52の時に一時的にテストセンターに導入されていましたが、現在も同じように動作します。以下がその概要になります：
オーナーが家の看板下で「I wish to resize my house」と発言すると、家が解体されます。
家が解体される前に最終確認画面が表示されます。
家を解体するとその家の全てのアイテムが地面に落ちます。
旧制度でアカウントに2軒以上の家を所有している場合、それらの家は接収されます。
家が以前存在した場所は、解体前の家のオーナーアカウントと結び付けられた特別な場所になります。その有効期間は1時間です。
解体前の家のオーナーアカウントのキャラクター（だけ）が1時間の間、その場所に家を建築することができます。
解体/再建築の間は、通常の7日間の建築制限時間は適用されません。
新しい家は元の家よりも大きいものが建てられるかもしれませんし、小さなものになってしまうかもしれません。周辺の環境が大きく影響します。（※ 看板メニューで「家の配置が正しくありません」と表示されている場合には特にご注意ください）
3. 背徳のダンジョンで入手できるアーティファクトは、「春の大掃除」で10,000ポイントのアーティファクトとして計算されますか？
はい。それらは結局の所、「レアリティ: 11」という表記がありますので。（注： 10周年記念アイテムの中でも「レアリティ: 11」の表記が無いVirtue Armorなどのいくつかの特別なアイテムはポイントに交換できません）
4. 不具合に注意！
この問題についてたくさんの報告が来ている訳ではありませんが、アイテムを失う可能性があるので注意して下さい。……中にFlour（小麦粉）が入っているFlour Mill（粉挽き機）を再証書化しようとすると、Flour MillもFlourも共に失われてしまいます。私たちは何度かこれを修正しようとしましたが、システムの裏側でのアイテムの動作方法についての改良が必要なため、修正リストの上位に来るまでもうしばらく時間がかかるかもしれません。それまでの間は、斧でFlour Millを証書化する時には必ず（中にFlourが入っていないことを）確認してください！
5. 今後の予定：
Originでは週末を通じてパブリッシュ53がテストされます。問題がいくつか確認されているため、一般シャードに導入する前に修正する必要があります。主な問題の一つとしては、Obsidian BladeとChaos Shieldを「春の大掃除」のNPCが受け取ってくれないというものがあります。
6. タウンホールニュース：
スケジュールを見て私たちがいつあなたの近くに来るか確認してください。参加状の提出を忘れないで下さいね。そうでないと食べ物を切らしてしまいます！ それと、サンディエゴのタウンホールはコミック・コンの週末と重なりますが、（タウンホールに）参加するのにコミック・コンのバッジは必要ありませんよ。でも、もしあなたが（コミック・コンにも）参加したいなら、こちらへ急いでください。もうすぐ売り切れてしまいそうですよ。
皆さんよい週末を！
- Jeremy [コミュニティコーディネイター / 米国UOチーム]